Repair and maintenance services of medical and precision equipment (№1335726)

00

Number: 1335726

Country: Finland

Source: TED


Link to original

To view links to the source need to register

Publication date


00-00-0000

Description


  1. Section I
    1. Name and addresses
      Helsingin kaupungin hankintakeskus
      Suvilahdenkatu 10 E
      Helsinki
      00500
      Finland
      Telephone: +358 931031761
      E-mail: [email protected]
      NUTS code: FI18
    2. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
    3. Main activity:
      General public services
  2. Section II
    1. Scope of the procurement:
      1. Title:

        Lämpödesinfektiokoneiden, instrumenttipesukoneiden huolto- ja korjauspalvelut sekä autoklaavien validointi-, huolto- ja korjauspalvelut.


      2. Main CPV code:
        50400000, 50400000, 50400000, 50400000
      3. Type of contract:
        Services
      4. Short description:

        Pesu- ja desinfiointikoneet ja autoklaavit sijaitsevat sosiaali- ja terveysviraston (ks. myös kohta lisätiedot, Helsingin Konsernihankinta Oy) eri toimipisteissä: välinehuolloissa, terveysasemilla, sairaaloiden, monipuolisten palvelukeskusten, palvelutalojen ja vammaispalvelujen yksiköissä.

        Välinehuolto huolehtii potilaan tai asiakkaan hoidossa ja tutkimuksessa käytettävien hoitovälineiden ja -tarvikkeiden puhdistuksesta ja huollosta. Helsingin kaupungin sosiaali- ja terveysvirastossa on tällä hetkellä 18 välinehuoltopistettä. Näiden määrä vähenee vielä menossa olevan keskittämisen myötä. Välinehuoltopisteissä huolletaan pääosin suun terveydenhuollon välineistöä ja sen lisäksi mm. sairaaloiden, terveysasemien ja neuvoloiden välineistöä. Toiminnan keskittämisen myötä välinehuoltoyksiköiden aukioloaika on laajentunut ja muutenkin toiminta yksiköissä tehostunut. Tämän seurauksena välinehuollon koneet ovat erittäin kovassa käytössä.


      5. Information about lots:
        This contract is divided into lots: yes
      6. Total value of the procurement:
        Value excluding VAT: 1 000 000.00 EUR
    2. Description
      1. Title:

        A. Pesu-ja desinf. huolto jne.


      2. Additional CPV code(s):
        50400000
      3. Place of performance:
        NUTS code: FI18
      4. Description of the procurement:

        Pesu- ja desinfektiokoneella puhdistetaan ja desinfioidaan potilaiden ja asiakkaiden perushoidossa käytetty välineistö. Pesu- ja desinfektiokoneita on eri yksiköissä Helsingin kaupungin alueella noin 170 kappaletta. Instrumenttipesukoneissa on pesu- ja desinfiointiohjelma erilaisten instrumenttien ja hoitovälineiden pesuun ja desinfiointiin. Instrumenttipesukoneita on noin 60 kpl eri välinehuoltopisteissä eri puolella Helsinkiä.

        Hankinnan kohteena olevia pesu- ja desinfektiokoneita on seuraavan merkkisiä:

        a) Deko 190, 220, 260, 2000 (eri tyypit).

        b) Getinge 88 Turbo.

        c) Ken (mm. DK-5672 type 738).

        d) Miele (mm. PW 6065, G7733).

        Kaikkien pesu- ja desinfektiopesukoneiden kalibroinnit ja säädöt tehdään määräaikaishuollon yhteydessä ja ne sisältyvät määräaikaishuollon hintaan. Määräaikaishuoltoa tilattaessa, tilaaja ilmoittaa määräaikaishuoltoon kuulumattomasta laitteen viasta.


      5. Award criteria:
        Quality criterion - Name: Hinta / Weighting: 100
        Price - Weighting: 100
      6. Information about options:
        Options: yesDescription of options:

        Mahdollisuus kahteen (2) yhden (1) vuoden optioon.


      7. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:

        Määräaikaishuollot sisältävät laitevalmistajan ohjeiden mukaiset toimenpiteet ja laitemerkkikohtaiset varaosat. Määräaikaishuollon yhteydessä huoltaja voi lisäksi korjata laitteen pikkuvian (esimerkiksi tiivisteen korjaus).Tässä tapauksessa työn hinta sisältyy määräaikaishuollon hintaan, ja toimittaja voi laskuttaa ainoastaan mahdollisen varaosan.


      9. Title:

        B. Höyryautoklaavien huolto jne.


      10. Additional CPV code(s):
        50400000
      11. Place of performance:
        NUTS code: FI18
      12. Description of the procurement:

        Hankinnan kohteena olevat autoklaavit:

        a) Getinge (GE 224C VAC, HS33, HS 6613 ER2).

        b) Matachana (S100, S101, S1000, S1006).

        c) MMM Securex.

        d) MMM Selectomat-SL.

        e) Melag (Cliniklav 25, Vacuklav 24B).

        Välinehuoltoyksikön jokaisessa kohteessa on 1-3 höyryautoklaavia, ja autoklaavit voivat olla erikokoisia. Erillisiä höyrynkehittimiä ei ole. Autoklaavien vesi tulee RO- tai ionivesilaitteistojen kautta.

        Määräaikaishuollot sisältävät laitevalmistajan ohjeiden mukaiset toimenpiteet ja laitemerkkikohtaiset varaosat. Määräaikaishuollon yhteydessä huoltaja voi lisäksi korjata laitteen pikkuvian (esimerkiksi tiivisteen korjaus).Tässä tapauksessa työn hinta sisältyy määräaikaishuollon hintaan, ja toimittaja voi laskuttaa ainoastaan mahdollisen varaosan. Määräaikaishuoltoa tilattaessa, tilaaja ilmoittaa määräaikaishuoltoon kuulumattomasta laitteen viasta.


      13. Award criteria:
        Quality criterion - Name: Hinta / Weighting: 100
        Price - Weighting: 100
      14. Information about options:
        Options: yesDescription of options:

        Mahdollisuus kahteen (2) yhden (1) vuoden optioon.


      15. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      16. Additional information:

        Kaikkien autoklaavien kalibroinnit ja säädöt tehdään määräaikaishuollon yhteydessä ja ne sisältyvät määräaikaishuollon hintaan.


      17. Title:

        C. Höyryautoklaavien validointi


      18. Additional CPV code(s):
        50400000
      19. Place of performance:
        NUTS code: FI18
      20. Description of the procurement:

        Hankinnan kohteena oleva validointi tehdään välinehuollon isoille höyryautoklaaveille, joita ovat:

        a) Getinge (HS 6613 ER2).

        b) Matachana (S1000, S1006).

        c) MMM Securex.

        d) MMM Selectomat-SL.

        Validointi sisältää kalibroinnin.

        Validointi tehdään noin kerran vuodessa autoklaaveille. Se suoritetaan määräaikaishuollon jälkeen. Standardissa SFS-EN ISO 17665-1 määritellään vaatimukset, jotka täyttämällä varmistetaan, että prosessi tuottaa toistuvasti steriilin lopputuloksen.

        Kalibrointi tehdään autoklaaveille, joiden määräaikaishuollon ja validoinnin yhteydessä kalibroidaan laitteiden toimintaa ohjaavat mittalaitteet. Sterilointi tehdään aina validoiduilla menetelmillä. Validointi on aina sterilointilaite-, ohjelma- ja kuormakohtainen. Välinehuolto määrittää kuorman, jolla validointi tehdään.


      21. Award criteria:
        Quality criterion - Name: Hinta / Weighting: 100
        Price - Weighting: 100
      22. Information about options:
        Options: yesDescription of options:

        Mahdollisuus kahteen (2) yhden (1) vuoden optioon.


      23. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      24. Additional information:

        Validoinnin tuloksena palveluntuottaja käy validointituloksen läpi yhdessä työyksikön henkilökunnan kanssa ja toimittaa tilaajalle raportin, josta ilmenee: validointisuunnitelma, validointiraportti, laitteen tarkistus, validointikuorma, ajojen tulokset, muut testit ja mahdolliset biologiset indikaattorit, niiden asettelu kuormassa ja ajojen tulokset sekä mittalaitteet.


  3. Section IV
    1. Description:
      1. Type of procedure:
        Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      3. Information about electronic auction:
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
        The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
    2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
        Notice number in the OJ S: 2016/S 204-368564
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
  4. Section V
    1. Lot No: A. Pesu-ja desinf. huolto jne.
      Title:

      A. Pesu-ja desinf. huolto jne.


    2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2017-03-14
      2. Information about tenders:
        Number of tenders received: 6
        Number of tenders received from SMEs: 5
        The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
      3. Name and address of the contractor:
        Franke Medical Oy
        Y- tunnus 2352495-8
        Naarajärvi
        Finland
        NUTS code: FI
        The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

        Total value of the contract/lot: 1 000 000.00 EUR
      5. Information about subcontracting:

        Lot No: B. Höyryautoklaavien huolto jne.
        Title:

        B. Höyryautoklaavien huolto jne.


      6. Award of contract
        1. Date of conclusion of the contract: 2017-03-14
        2. Information about tenders:
          Number of tenders received: 3
          Number of tenders received from SMEs: 3
          The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
        3. Name and address of the contractor:
          Getinge Oy
          0777866-7
          Espoo
          Finland
          NUTS code: FI
          The contractor is an SME: yes
        4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

          Total value of the contract/lot: 1 000 000.00 EUR
        5. Information about subcontracting:

          Lot No: C. Höyryautoklaavien validointi
          Title:

          C. Höyryautoklaavien validointi


        6. Award of contract
          1. Date of conclusion of the contract: 2017-03-14
          2. Information about tenders:
            Number of tenders received: 2
            Number of tenders received from SMEs: 2
            The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
          3. Name and address of the contractor:
            Getinge Oy
            0777866-7
            Espoo
            Finland
            NUTS code: FI
            The contractor is an SME: yes
          4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

            Total value of the contract/lot: 1 000 000.00 EUR
          5. Information about subcontracting:

      7. Section VI
        1. Additional information

          Määräaikaishuollot sisältävät laitevalmistajan ohjeiden mukaiset toimenpiteet ja laitemerkkikohtaiset varaosat. Määräaikaishuollon yhteydessä huoltaja voi lisäksi korjata laitteen pikkuvian (esimerkiksi tiivisteen korjaus).Tässä tapauksessa työn hinta sisältyy määräaikaishuollon hintaan, ja toimittaja voi laskuttaa ainoastaan mahdollisen varaosan.


        2. Procedures for review
          1. Review body
            Markkinaoikeus
            Radanrakentajantie 5
            Helsinki
            00520
            Finland
            Telephone: +358 295643300
            E-mail: [email protected]
            Fax: +358 295643314
          2. Body responsible for mediation procedures

          3. Service from which information about the review procedure may be obtained

        3. Date of dispatch of this notice
          2017-05-26