Education and training services (№8216875)

26 may

Number: 8216875

Country: Finland

Source: TED


Link to original

To view links to the source need to register

Publication date


26-05-2018

Description


  1. Section I
    1. Name and addresses
      Ålands landskapsregering, utbildnings- och kulturavdelningen
      PB 2050
      Mariehamn
      221 11
      Finland
      Telephone: +358 4573444270
      E-mail: [email protected]
    2. Type of the contracting authority:
      Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
    3. Main activity:
      Education
  2. Section II
    1. Scope of the procurement:
      1. Title:

        Sysselsättningsfrämjande utbildning i svenska och integrationsutbildning för vuxna inflyttade till Åland


        Reference number: ÅLR 2017/8398
      2. Main CPV code:
        80000000
        Supplementary CPV code: EA08
      3. Type of contract:
        Services
      4. Short description:

        Uppdraget avser att teckna ramavtal för sysselsättningsfrämjande utbildning i svenska och integrationsutbildning för vuxna inflyttade till Åland. Utbildningen arrangeras i enlighet med LL (2015:56) om sysselsättningsfrämjande utbildning och LL (2012:74) om främjande av integration.

        Utbildningen är i huvudsak en språkutbildning som syftar till att ge vuxna invandrare och andra inflyttade grundläggande kunskaper i svenska språket. Den språkliga målsättningen i utbildningen är en språkbehärskning som i genomsnitt motsvarar nivå B1.1 enligt allmänna språkexamina.

        I utbildningen ingår också annan undervisning som främjar tillträde till arbetslivet eller vidareutbildning såsom färdigheter i samhällsliv, kultur och användning av IKT.

        Utbildningen gäller personer med annat modersmål än svenska, som är bosatta på Åland, är införsäkrade vid folkpensionsanstalten och inregistrerared som arbetssökande vid Ålands arbetsmarknads- och studieservicemyndighet samt är i behov av svenskakunskaper.


      5. Information about lots:
        This contract is divided into lots: no
      6. Total value of the procurement:
        Value excluding VAT: 3 510 000.00 EUR
    2. Description
      1. Title:
      2. Additional CPV code(s):

      3. Place of performance:
        Main site or place of performance:

        Mariehamn, Åland.


      4. Description of the procurement:

        Upphandlingen avser sysselsättningsfrämjande utbildning i svenska och integrationsutbildning för vuxna inflyttade till Åland som är i behov av svenska kunskaper.

        Målgruppen för utbildningen är arbetssökande vid Ams i enlighet med LL om sysselsättningsfrämjande utbildning (2015:56) och LL om främjande av integration (2012:74).

        Beskrivning av målgrupperna:

        — Vuxna personer som har kort eller ingen skolgång (0-5 år) från hemlandet.

        — Vuxna personer som gått i grundskola (6-9 år) i sitt hemland och personer med en yrkes-utbildning eller högskole- eller universitetsutbildning som inte kan det latinska alfabetet.

        — Vuxna personer som gått i grundskola (6-9 år) i sitt hemland och personer med en yrkes-utbildning eller högskole- eller universitetsutbildning som kan det latinska alfabetet.


      5. Award criteria:
        Quality criterion - Name: Pris / Weighting: 40
        Quality criterion - Name: Erfarenhet och kompetens / Weighting: 30
        Quality criterion - Name: Kvalitet / Weighting: 20
        Quality criterion - Name: Leveranssäkerhet / Weighting: 10
        Price - Weighting: 40
      6. Information about options:
        Options: no
      7. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
  3. Section IV
    1. Description:
      1. Type of procedure:
        Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
        The procurement involves the establishment of a framework agreement
      3. Information about electronic auction:
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
        The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
    2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
        Notice number in the OJ S: 2017/S 231-481761
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
  4. Section V
    1. Contract No: ÅLR 2017/8398
      Title:

      Sysselsättningsfrämjande utbildning i svenska och integrationsutbildning för vuxna inflyttade till Åland


    2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2018-02-27
      2. Information about tenders:
        Number of tenders received: 2
        Number of tenders received from SMEs: 2
        Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 1
        The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
        Mariehamns stad/Medborgarinstitutet
        0205071-4
        Styrmansgatan 1
        Mariehamn
        221 00

        The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

        Total value of the contract/lot: 2 711 755.00 EUR
      5. Information about subcontracting:

  5. Section VI
    1. Additional information
    2. Procedures for review
      1. Review body
        Marknadsdomstolen
        Radanrakentajantie 5
        Helsingfors
        00520
        Finland
        Telephone: +358 295643300
        E-mail: [email protected]
        Fax: +358 295643314
      2. Body responsible for mediation procedures

      3. Service from which information about the review procedure may be obtained

    3. Date of dispatch of this notice
      2018-05-24